United Airlines has applied for additional slots to operate flights to Tokyo Haneda Airport after Delta Air Lines relinquished its slots at the Japanese hub.