In its second year, Avelo Airlines (XP) is adding a third base, five new East Coast routes, and a new flight crew training program.